试题详情
- 单项选择题将"若被火者,微发黄色,剧则如惊痫"译为"如果误用火法,皮肤就会稍微发黄,严重的便要引起如同惊痫的症状。"从末句中的"则"来分析前后语气,则知误译原因是()
A、不明语义
B、不明修辞
C、不辨逻辑关系
D、不辨语法意义
关注下方微信公众号,在线模考后查看

热门试题
- 在《与薛寿鱼书》中作者提到的理学家不是宋
- 下列不表示第一人称的词是()
- 灵枢云诸痛者阴也又云无形而痛者阴之类也其
- 以下句中哪一个“率”与其它句中的“率”含
- 下列各句中不含有使动用法的句子是()
- 最早对汉字结构方式进行系统研究的著作是(
- 以下各句不表“全都”义的是()
- 司命之难也在识证识证之难也在辨证识其为阴
- 以下句中“治”为“学习”“研究”义的是(
- “帷幄有神筹”的“筹”义为()
- “败草毒剂,悉日仙遗”中“遗”意思是()
- 在“人体欲得劳动,但不当使极尔”中,“尔
- 以下不含"百姓、众生"义的是()
- “以是为率”中的“率”意思是()
- 不用作第一人称的是()
- “尽去而旧学,非是也”意在强调()
- 在今译时,以下不能“删削”的词语是()
- 天下共有之书可不作也天下绝无之书不作可乎
- 汗也者合阳气阴精蒸化而出者也内经云人之汗
- 施幼声卖卜颇行年四旬禀赋肥甚六月患时疫口