试题详情
- 判断题谈到书名翻译，准确地讲，有些书名不是翻译过来的，而是重新命名的。比如将Gone with the Wind译为《乱世佳人》。
关注下方微信公众号，在线模考后查看
热门试题
- 英文公示语常使用名词和动名词短语，如“请
- 下列译文中哪个译文属于Shakespea
- 请问下列哪一种方式属于“译后编辑”？（）
- 古体词常在诗歌中使用，能造成一种古雅的格
- 请选出Dog Days Are Here
- 某臭豆腐广告语“臭名远扬，香飘千里”使用
- 教学录音带的广告A SOUND way
- 请选出An old dog will l
- 将“加我微信好友”译为Friend me
- 为了传播中国文化，“包子”不应该翻译为b
- I love everything th
- 将The rows of tea tre
- The fair breeze blew
- 下列短语中的哪个翻译不属于直译？（）
- 我国于2017年出版发行了《公共服务领域
- 请选出“转发朋友圈”地道的英文译文。（）
- 英国诗人Coleridge曾说过：Pro
- 将电脑游戏《星际争霸》中刀锋女王的一句话
- 将She washed for a li
- 请从下列译文中选出“请给我们点赞”错误的